Llangollen, търговски град, исторически и настоящ окръг Денбишир, северозападен Уелс. Той се намира в долината на река Дий, на около 10 мили (16 км) южно от Рексхам.
Llangollen е дом на Международния музикален Eisteddfod (фестивал), провеждан там от 1947 г. за насърчаване на международната репутация. Градът също има процъфтяваща туристическа търговия, разположена, тъй като е по главен път в планините на Северен Уелс. Историческите местни особености включват абатство Вале Крусис (установено около 1200 г.), стълб на Елисег (забележителен каменен кръст от IX век), Кастел-Динас-Бран (портата на крепостта на уелския принц от 13 век) и моста от 14 век през целия век Дий. Поп. (2001) 3,412; (2011) 3558.
