Куно Майер (роден на 20 декември 1858 г., Хамбург - умира на 11 октомври 1919 г. Лайпциг), немски учен по келтски езици и редактор, чиито преводи го превръщат в главен преводач на ранната ирландска литература за английски и немски читатели.
През 1884 г. Майер става преподавател по немски език в Университетския колеж, по-късно Университета в Ливърпул и публикува английския си превод на Aislinge Meic Conglinne (английско заглавие, The Vision of MacConglinne, 1892 г.), непочтителна средновековна пародия на религиозната „визия“ популярен жанр на древната ирландска литература. По времето, когато става професор по келтски изследвания, той започва да публикува заедно с Алфред Нут, превода му на Imram Brain (английско заглавие, Пътешествието на Бран, 2 том, 1895–97), ранен ирландски разказ за пътуване до Друг свят. През 1903 г. той създава School of Irish Learning, Дъблин, а на следващата година основава нейното списание, Ériu („Ирландия“). Той също така установява немски рецензии за келтски изследвания и е имал основен принос за тях. Той става професор по келтски изследвания във Фридрих-Вилхелмс-Университет, Берлин, през 1911 г., когато е публикувано второто издание на неговия Избор от древна ирландска поезия. Той също така публикува Learning in Ireland in the Fifth Century (1913).
