Основен литература

Оскар Рибас португалско-анголски фолклорист

Оскар Рибас португалско-анголски фолклорист
Оскар Рибас португалско-анголски фолклорист
Anonim

Оскар Рибас, изцяло Оскар Бенто Рибас (роден на 17 август 1909 г., Луанда, Ангола - умрял на 19 юни 2004 г., Лисабон, Португалия), анголски фолклорист и романист, който записва на португалски език устната традиция на анбулския народ Mbundu.

Син на португалски баща и анголска майка, Рибас постепенно ослепява през ранните си 20-те години, но остава неумолим изследовател и писател. Започва литературната си кариера като писател на романтични приказки. Публикуването на Uanga-feitiço (1951; „Злото заклинание“) и Ecos da minha Terra (1952; „Echoes of My Land“) бележи нова африканска посока в неговото писане. Романът Uanga-feitiço проследява брака на африкански мъж и жена и представя богатство от басни, песни и народни поговорки на Mbundu. Рибас публикува разширена версия на романа през 1969 г. Ecos da minha Terra е сборник с истории, базирани на легенди и фолклори.

Изследването на Рибас за културата и религията на Mbundu, Ilundo: divindades e ritos angolanos (1958; „Ilundo: Angolan Divinations and Rites”), се появява след 18 години изследвания. То беше последвано от Missosso: literatura tradicional angolana, 3 vol. (1961–64; „Мисосо: традиционна анголска литература“), лингвистично произведение, съдържащо словен речник и португалски версии на анголски приказки (мисосо), оплакване и поговорки. Автобиографията на Рибас, Tudo isto aconteceu (1975; „Всичко това се случи“), потвърждава привързаността на Рибас към Ангола, в която черно-белите живеят братски.