Франческо Берни, (роден 1497/98, Лампорекио, Тоскана [Италия] - DiedMay 26, 1535, Флоренция), поет и преводач, важен за своята тосканска версия на епичната поема на Матео Боярдо Orlando innamorato (1483) и за отличителния стил на италианския му бурлеска, която се наричаше бернеско и имитирана от много поети.
Берни прекарва ранните си години във Флоренция. През 1517 г. той постъпва на служба на кардинал Бернардо да Бибиена и племенника на Бибиена, Анджело Довизи, след което заминава за Верона, за да служи като секретар на своя епископ Матео Гиберти. Когато се върна във Флоренция, Берни се обсеби от съдебни интриги и според някои източници беше отровен за отказ да сътрудничи в план за убийството на кардинал Джовани Салвиати.
Бързият тоскански превод на Берни от Orlando innamorato дълго време беше предпочитан пред оригинала на Boiardo, който беше написан на трудния и не толкова популярен ферарески диалект. Неговата оценка на Ла Катрина (1567), оживен селски фарс, също беше високо оценена, макар че славата му се опираше изцяло на бурлескната му поезия. По-голямата част от това произведение се появява в една от двете форми: опашкият сонет, на който той често дава триредови разширения; или капитоло, дълго сатирично стихотворение, написано в терза рима. Някои стихотворения са зверски сатирични, включително тези срещу съвременниците му поетът Пьетро Аретино и папите Адриан VI и Климент VII. Неговите най-майсторски капитоли обаче са рокли преувеличения върху маловажни теми (праскови, бодили и къса брада на приятеля), които се подиграват с високия тон на съвременния стих на Петрарчан.
