Основен литература

Малтийски поет Дун Карм

Малтийски поет Дун Карм
Малтийски поет Дун Карм

Видео: Группа Батлух - Фатима. Нашид на аварском языке 2024, Юли

Видео: Группа Батлух - Фатима. Нашид на аварском языке 2024, Юли
Anonim

Дън Карм, псевдоним на Кармело Псаила, (роден на 18 октомври 1871 г. Зеббуг, Гозо, Малта - умрял на 13 октомври 1961 г., Валета), национален поет на Малта, наричан понякога „бардът на Малта“ или „Малешкият шофер“. " Работата му има както романтични, така и класически афинитети. Любовта му към природата и родината му, заедно с религиозната му чувствителност, дават пример за първата; неговата привързаност към традиционните измервателни уреди (по-специално към сонетите му, които се считат за особено фини) е пример за последния.

Карм е ръкоположен за свещеник на 23-годишна възраст и работи като преподавател в семинарията и учител в епархийската гимназия до уволнението му от църковните власти през 1921 г. След това става помощник-директор на Националната библиотека, като се пенсионира през 1936 г. Впоследствие работи като лексикограф в официалния английски-малтийски речник. Карм е удостоен с докторска степен от писма от Кралския университет в Малта през 1945 г., а през 1956 г. е станал командир на Ордена на Британската империя.

Той вече спечели отличие като писател на италиански език, преди да бъде поканен от списанието Il-Habib ("Приятелят") през 1912 г., за да пише стих на малтийски език. Карм повлия на няколко поколения малтийски писатели и се смята за инструмент за прокарване на пътя за приемането на малтийски език като официален език на острова през 1934 г. Той написа текстовете на националния химн, Ину Малти (1923; "Химн на Малта"). Творбите му са преведени на английски, френски, арабски и есперанто. Самият Карм преведе на малтийски стихотворението I Sepolcri (The Sepulchres) от края на 18 и началото на 19 век италианският поет Уго Фосколо, като добави своя собствена кода.

Домът на Карм във Валета, където е живял от 1910 до 1936 г., става туристическа атракция след Втората световна война.